Logo

Harry Potter cerró mi dominio

La historia es larga, tiene aproximadamente 1 año.
El 24 de julio del 2005 publiqué un post sobre “Harry Potter y el príncipe mestizo”, donde compartía la traducción no oficial al español de mencionado libro.
No le gustó mi post a Neil Blair, represéntate legal de J.K. Rowling( autor de Harry Potter), a los pocos días me escribió lo siguiente:

Dear Sir
I refer to the following website which I believe you operate?:
http://www.neuronaltraining.net/blog/2005/07/harry-potter-y-el-prncipe-mestizo.html
Please note that JK Rowling has reserved all e-Book rights in the Harry Potter series and also licensed translation rights to her titles, therefore we would be grateful if you would remove all unofficial translations. Many thanks.
Kind regards
Neil Blair

Después de unos intercambios de emails, eliminé los PDFs de la traducción del libro, y quedamos chévere.

Todo estaba olvidado hasta hoy, aproximadamente eso de las 6 PM mi dominio dejó de funcionar. Así que acudí al soporte técnico de mi hosting services provider.
Después de 40 minutos de esperar una respuesta, me dijo: “tu dominio ha sido bloqueado, cerrado, por infringir derechos de autor”…
- Dije: whatttttttttttt? ¿Copyright de quien? ¿De Microsoft?
- Me respondió: no, por infringir el copyright de Harry Potter
- Dije: Harry Potterrrrrrrrrrrr?
- Me respondió: si señor, usted violó a Harry Potter
- Dije: ¿Qué solución hay para volver online?
- Me respondieron: tienes que eliminar los archivos mencionados
- Dije: pero esos archivos ya los eliminé hace más de un año!, justamente al tener problemas con Neil Blair.
- Me respondieron: tienes que eliminarlos
- Dije: Ya los eliminé hace tiempo!!!, no entenderme?
- Me respondieron: entonces tienes que eliminar el archivo …/ harry-potter-y-el-prncipe-mestizo.html
- Dije: ##$%, ya, los acabo de eliminar….
- Me respondieron: OK, voy a verificar y poner online nuevamente su dominio
- Dije: Gracias!
Esta conversación duro aproximadamente 1 hora….
Bueno, después de esperar 30 minutos más, mi dominio regresó (neuronaltraining.net). Reinicié mi PC y al querer ingresar a mi blog, el cual tiene el subdominio (blog.neuronaltraining.net) me salió un mensaje “This IP address cannot be used for browsing.”. Dije por la ##$%#/!!!

Nuevamente al soporte técnico. Tras varios minutos de conversación me dijo que el archivo harry-potter-y-el-prncipe-mestizo.html se encuentra en el subdominio, y para que puedan ponerlo en línea, tengo que eliminarlo.
Así que nuevamente a discutir con el de soporte, al final entendió que el archivo ya había sido eliminado.
Al final estuve aproximadamente 3 horas sin dominio. Es sorpréndete que, sin ninguna notificación y sin fundamento, estos dioses de copyright tomen acciones infundadas.

Les recomiendo leer un articulo de Richard Stallman, “El derecho a leer

4 comentario realizado... y tú qué opinas?

Realizar comentario